Profesora:
Amor Irina
Fecha de entrega:
hasta el 15/04/2020
Entrega vía mail:
Nombre del archivo y asunto del mail:
Curso - Apellido - Materia -
N° de Actividad
ej: 2A - González - Ed
Tecnológica - Act 4
Comenzaremos a aprender la clasificación de los diferentes
códigos.
Empezamos hoy por los CÓDIGOS LINGÜÍSTICOS
Para ello lee el texto y completa la actividad.
Clasificación
de los Códigos
Códigos lingüísticos
Es un
código o conjunto de signos que necesita del lenguaje, ya sea oral o escrito.
De este modo, los códigos lingüísticos se dividen, a su vez, en código lingüístico
oral -si utiliza el lenguaje oral- y código lingüístico escrito, si
utiliza el lenguaje escrito.
Por ejemplo, Pedro va por la calle caminando con su hermanita de cuatro años y ve el
siguiente letrero.
En ese
momento, presta atención por dónde camina para no caer.
En
esta situación, no podemos pensar que el letrero es el emisor. En este caso, el
emisor sería la persona que puso el letrero, la municipalidad, los encargados
de la excavación, o quien sea. El letrero sólo fue un medio para transmitir el
mensaje.
El
receptor del mensaje, sin duda, es Pedro. El código que se ha utilizado es
lingüístico, ya que el mensaje está en castellano, que es un idioma, por lo
tanto, emplea el lenguaje, y es escrito. Entonces, decimos que el código es lingüístico escrito.
Volvamos
al ejemplo, como la hermanita de Pedro aun no sabe leer, su hermano le dice “¡Cuidado! No te caigas”. Ahora es Pedro
el emisor que le transmite un mensaje a su hermanita «No te vayas a caer». La
hermana es el receptor de este mensaje. En este caso, el código empleado
también es lingüístico, ya que se trata de nuestro idioma, pero esta vez se
trata de un código lingüístico oral,
ya que el mensaje se ha transmitido de forma hablada.
El
código lingüístico también está atravesado por las características del grupo
que habla, ya sea su edad, su origen, su tribu, etc. que determinan una jerga
propia que solo el grupo entiende.
Por
ejemplo, los tangueros utilizaban mucho el lunfardo
y si no conocemos que significan esas palabras no entenderemos cual es el
mensaje.
Actividad
Buscar
en un diccionario de lunfardo qué significan estas palabras y completar la
tabla.
Feca
|
Yunta
|
||
Mango
|
Faroles
|
||
Gotán
|
Vichar
|
Ahora
completa la siguiente tabla con la jerga que compartes con tus amigos. Escribí seis
palabras y sus significados